Z uzasadnienia:

Zagadnienie prawne: „Czy w razie objęcia jednym pozwem żądania uchylenia kilku uchwał pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej stronie wygrywającej proces, a reprezentowanej przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, przysługuje uprawnienie do domagania się od drugiej strony zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w wysokości określonej w § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.9.2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu, czy też w wysokości wielokrotności tej stawki minimalnej, uzależnionej od ilości zaskarżonych uchwał?”, powstało przy rozpoznawaniu przez Sąd Apelacyjny zażalenia na postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów procesu zawarte w wyroku sądu I instancji. Sąd ten uwzględnił w całości powództwo o uchylenie dwóch uchwał pozwanej wspólnoty mieszkaniowej i w związku z tym na zasadzie art. 98 KPC zasądził na rzecz powoda reprezentowanego przez pełnomocnika będącego radcą prawnym kwotę 580 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Wątpliwość Sądu Apelacyjnego budzi wysokość zasądzonych kosztów zastępstwa procesowego, gdyż w jego ocenie, zgodnie z § 10 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 5 rozporządzenia stawka minimalna powinna być ustalona w zależności od liczby zaskarżonych uchwał, a nie jedynie ze względu na przedmiot sprawy. Za taką wykładnią przemawiają w ocenie tego sądu argumenty wykładni celowościowej. Sąd Apelacyjny wskazał również na analogię do przepisów ustawy z 29.7.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398; dalej jako KSCU), na gruncie której upowszechniła się praktyka, że gdy należna opłata jest opłatą stałą i dochodzi do przedmiotowej kumulacji roszczeń, od których taka opłata jest pobierana, to pobiera się wielokrotność opłaty.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Obowiązkiem sądu jest dążenie by proces toczył się bez przewlekłości, przy małym nakładzie kosztów. Celom tym sprzyja [...]